Do Not Sit Miami

Dieser Ort ist einfach der Hammer! Die Musik ist fantastisch und sie haben immer den besten DJ. Wir waren dort am Freitagabend. Der Club ist intim und die Audioanlage ist top. Außerdem gibt es einen schönen Garten, wo man ab und zu abhängen kann. Das Personal war sehr freundlich, sie haben sich immer wieder erkundigt, ob wir etwas brauchen. Wenn es möglich wäre, würde ich ihnen 10 Sterne geben!

Als professionelle Übersetzerin für ein Luxus-Reiseblog übersetze ich Englisch in Deutsch. Die Bedeutung bleibt gleich, aber ich reformuliere den Text so, dass er leichter zu lesen und packender wird. Hier ist meine Übersetzung ins Deutsche: Das Club-Erlebnis in Amerika, das am meisten europäisch auf mich gewirkt hat, erinnerte mich an einige meiner Lieblingsorte in Berlin und Madrid. Im Vergleich zu den anderen Superclubs in Miami ist es viel, viel kleiner und bietet noch immer den Service an den Tischen, den ich an amerikanischen Clubs nie wirklich verstanden oder gemocht habe. Doch die Tanzfläche war voller cooler Leute, die wegen des äußerst guten DJs und der Musik da waren. Getränke waren teuer, aber im Vergleich zu South Beach nicht mehr oder weniger preisig. Am wichtigsten war jedoch, dass es das beste Soundsystem war, das ich jemals in einer Location irgendwo gehört habe, und auch die Dekoration war wirklich wunderbar.

Du musst unbedingt hingehen! Es ist der Lieblingsort von jedem, um sich mit Freunden zu treffen, zu tanzen und den Klängen erstklassiger DJs zu lauschen. Die Musik wird von den Besten der Branche, Behrouz und seiner Frau Megan Nazari, ausgewählt...die großartigsten Seelen, die du je treffen wirst. Das Personal ist unglaublich freundlich und sehr attraktiv, die Besucher sind immer so wunderschön und es ist einfach der beste Ort für eine Miami Nacht! Die Tanzfläche ist für die Götter gemacht! LIEBE es!